ViewCSV
Begin bij het oorspronkelijke bestand als namen onleesbaar worden. De diagnose toont de BOM, controleert UTF-8 en laat andere coderingen vergelijken. Bekijk daarna de kolommen en bevestig het resultaat voordat u UTF-8 opslaat. De gegevens worden in uw browser verwerkt.
Eerst lezen, dan scheiden en opslaan
- Open de oorspronkelijke CSV, TSV of TXT. Het synthetische Windows-1252-voorbeeld laat de werkwijze zien. Geplakte tekst is al gedecodeerd en bevat de oorspronkelijke bytes niet meer.
- Kies de invoercodering en het scheidingsteken en vernieuw het voorbeeld. Met Windows-1252 hoort het voorbeeld Café te tonen; controleer ook 00731 en de notitie met meerdere regels in één cel.
- Stel het uitvoerscheidingsteken, de UTF-8-BOM en formulebeveiliging in. Bevestig uw controle en download de CSV of stuur de gedecodeerde tabel naar de editor.
Wat u uit de diagnose kunt afleiden
Een UTF-8- of UTF-16-BOM geeft de gedeclareerde Unicode-codering aan. Zonder BOM bewijst geldige UTF-8 niet welke codering oorspronkelijk gebruikt is. Windows-1252 en andere voorbeelden zijn mogelijke lezingen, geen zekerheidsscores. Na uw keuze wordt het hele bestand strikt gedecodeerd zonder stille vervanging van ongeldige bytes.
De vergelijking gebruikt maximaal 20 volledige records uit de eerste 65.536 tekens. Scheidingstekens en regelafbrekingen binnen aanhalingstekens blijven bij hun veld. Het kolomaantal is alleen een aanwijzing: controleer de waarden. Voor uitsluitend andere uitvoerinstellingen is er CSV-scheidingsteken en codering wijzigen.
Wat de nieuwe CSV bewaart
De download gebruikt UTF-8, optionele BOM, CRLF en benodigde aanhalingstekens. U kunt komma, puntkomma, tab of verticale streep kiezen. Getallen, datums, spaties en lange codes blijven tekst. De aanvankelijk ingeschakelde formulebeveiliging voegt een apostrof toe aan formuleachtige waarden; u kunt die bewust uitschakelen.
Lege of dubbele kolomkoppen krijgen unieke namen en korte rijen worden aangevuld met lege cellen. Voorbeeld en waarschuwingen tonen dit. Een niet-afgesloten aanhalingsteken stopt het lezen. Gebruik CSV naar Excel voor een werkmap of CSV naar TXT voor een tekstbestand.
Wanneer u het origineel nodig hebt
Tekens die al door � of vraagtekens zijn vervangen, kunnen niet uit deze kopie worden teruggehaald. Gebruik zo mogelijk de originele export. UTF-32 wordt niet ondersteund. De grenzen zijn 25 MiB, 100.000 gegevensrijen, 250 kolommen en 2 miljoen cellen; ook gedecodeerde tekst heeft een groottelimiet. Bestandsinhoud wordt niet geüpload of naar statistieken gestuurd.
Voorbeeld: accent en notitieregel behouden
Synthetisch Windows-1252-bestand na de juiste codering te kiezen. De komma-uitvoer bevat een onzichtbare UTF-8-BOM. De CRLF binnen de notitie blijft tussen aanhalingstekens.
sku;name;note 00731;Café;"red, blue next; line"
sku,name,note 00731,Café,"red, blue next; line"
Vragen en antwoorden
Nee. Een BOM verklaart de Unicode-codering. Zonder BOM kunnen meerdere lezingen passen. Vergelijk bekende namen en tekens en bevestig zelf de juiste invoercodering.
Het doelprogramma kan een ander scheidingsteken verwachten. Controleer de kolommen en kies dat teken voor uitvoer, of stel het expliciet in bij het importeren van tekst.