الانتقال إلى الأداة
ViewCSV
الملفات تبقى على جهازك

تحويل ⁦CSV⁩ إلى ⁦TXT⁩

text-export.csv· بيانات نموذجية1 صف · 3 أعمدة
تُسبَق القيم التي تبدأ بـ ⁦= + - @⁩ بعلامة ⁦'⁩ لتعرضها برامج جداول البيانات نصًا. أما الأرقام العادية مثل ⁦-12.5⁩ فلا تتغير.
sku	name	note
00731	Desk, lamp	"Line 1
Line 2"

1 صف · 1 ملف يستخدم ⁦TXT⁩ الفاصل والاقتباس المختارين. الترميز خاص بالتنزيل؛ والنسخ ينقل النص إلى الحافظة.

عندما يطلب برنامج الاستيراد ملفًا نصيًا، يمكنك تجهيز الفاصل والترميز المناسبين قبل تنزيله. الإعدادات الأولية هي علامات الجدولة، وترميز ⁦UTF-8⁩، ونهايات الأسطر ⁦CRLF⁩، مع صف العناوين. تظهر النتيجة للمراجعة وتبقى معالجة البيانات في المتصفح. الامتداد .txt لا يحدد كيفية توزيع الأعمدة؛ لذلك يجب أن يستخدم البرنامج المستقبِل الإعدادات نفسها عند القراءة.

جهّز الملف النصي لبرنامج الاستيراد

  1. افتح ملفًا أو الصق الصفوف ثم راجع جدول الإدخال. إذا ظهرت أحرف غير صحيحة أو تجمعت البيانات في عمود واحد، عدّل إعدادات الاستيراد وافتح المصدر من جديد.
  2. اختر علامة الجدولة أو الفاصلة أو الفاصلة المنقوطة أو الخط العمودي. حدّد صف العناوين وطريقة الاقتباس ونهاية السطر ⁦CRLF⁩ أو ⁦LF⁩، ثم راجع المعاينة.
  3. نزّل ملف ⁦TXT⁩ بالترميز المختار. النسخ ينقل نصًا إلى الحافظة؛ أما ترميز الملف وعلامة ⁦BOM⁩ فينطبقان على التنزيل فقط.

حافظ على حدود الحقول والأرقام الطويلة

لا تتحول الفاصلة العشرية تلقائيًا إلى نقطة. يُحاط الحقل بعلامتي اقتباس إذا احتوى على الفاصل المختار أو اقتباس أو سطر جديد، وتُضاعَف علامات الاقتباس الداخلية. يمكن كذلك اقتباس جميع الحقول أو الحقول غير الرقمية. تبقى الأسطر داخل الخلايا كما هي؛ ولا ينتج هذا الخيار ملفًا بأعمدة ثابتة العرض.

تبقى الأصفار في بداية الرموز والمعرّفات الطويلة نصًا. حماية الصيغ مفعّلة مبدئيًا وتضيف علامة اقتباس مفردة قبل النص الذي يشبه الصيغة. أوقفها فقط إذا كنت تحتاج الأحرف الأصلية عمدًا. ولترتيب الأعمدة مسبقًا استخدم تغيير أسماء أعمدة ⁦CSV⁩ وترتيبها.

اختر الترميز ونطاق التنزيل الجماعي

تتوفر مخرجات ⁦UTF-8⁩ دون ⁦BOM⁩ أو معها، و⁦UTF-16 LE⁩ مع ⁦BOM⁩، و⁦Windows-1252⁩. الترميز الأخير لا يدعم العربية؛ وعند وجود حرف لا يمثله يتوقف التصدير بدل استبداله بعلامة استفهام. اقرأ ملفات ⁦Windows-1256⁩ القديمة بإعداد الإدخال الصحيح أولًا؛ فتغيير ترميز الإخراج لا يصلح قراءة خاطئة سابقة. وللحصول على امتداد ⁦CSV⁩ استخدم تغيير فاصل ⁦CSV⁩ وترميزه.

تطبق المعالجة الجماعية إعدادات الاستيراد والإخراج الحالية على كل ملف. تُجمع النتائج الناجحة المتعددة بصيغة ⁦TXT⁩ داخل ⁦ZIP⁩، وتُنزل النتيجة الواحدة مباشرة مع عرض قائمة الإخفاقات. يدعم الجدول الكامل ⁦25 MiB⁩ و100,000 صف و250 عمودًا ومليوني خلية. الملفات التي تتجاوز حد البايت تُعالج تدفقيًا، بمعاينة جزئية دون نسخ. يشمل التنزيل الملف كله ضمن حدود الذاكرة والإخراج. وللاتجاه المعاكس استخدم تحويل النص إلى ⁦CSV⁩.

مثال: فاصلة في الاسم وملاحظة تمتد إلى سطرين

هذه بيانات اختبار اصطناعية تستعمل إعدادات ⁦TXT⁩ الأولية. تفصل علامات الجدولة الأعمدة، وتبقى فاصلة الاسم ضمن النص، وتحافظ الملاحظة على الاقتباس والسطر الداخلي. ينتهي السجل الأخير أيضًا بعلامة ⁦CRLF⁩.

CSV
sku,name,note
00731,"Desk, lamp","Line 1
Line 2"
TXT
sku	name	note
00731	Desk, lamp	"Line 1
Line 2"

أسئلة وأجوبة

يتغير الاسم فقط دون الفواصل أو الترميز أو العناوين. يكفي ذلك إذا كان البرنامج المستقبِل يقبل البنية الأصلية بالفعل. عند اختلاف المتطلبات، أعد كتابة الملف بالإعدادات المناسبة وراجع معاينة الاستيراد في الوجهة.

المعايير والمراجع