ViewCSVApri o incolla un file CSV e seleziona «Scarica PDF». Per impostazione predefinita ottieni una tabella su pagine A4 orizzontali, con l’intestazione ripetuta su ogni pagina, righe a colori alterni e numeri di pagina. Le tabelle troppo larghe per la pagina proseguono su pagine aggiuntive invece di essere tagliate. Il testo in cinese, giapponese, coreano, arabo, cirillico o greco viene disegnato con un font Noto Sans adatto, scaricato solo quando i dati lo richiedono. Il CSV non viene mai caricato.
Come convertire un CSV in PDF
- Apri un file
.csv,.tsvo.txt, trascinalo sullo strumento oppure incolla le righe. Controlla la tabella in Dati di origine; se serve, imposta delimitatore, riga di intestazione o codifica in Impostazioni di importazione. - Imposta Titolo (all’inizio è il nome del file), Formato pagina, Orientamento e Dimensione del testo (pt).
- In Colonne togli la spunta alle colonne che non vuoi stampare. Le colonne mantengono l’ordine del file.
- Seleziona «Scarica PDF».
Per convertire molti file con le stesse impostazioni, scegli Conversione multipla: più file insieme. Ogni file diventa un PDF a sé, intitolato con il nome del file, e si scaricano tutti insieme in un unico ZIP. Nella conversione multipla ogni file non può superare i 25 MB.
Opzioni di pagina e di tabella
| Formato pagina | A4 (predefinito), Letter, Legal o A3, con margini di mezzo pollice (36 pt). |
|---|---|
| Orientamento | Orizzontale (predefinito) o Verticale. In orizzontale entrano più colonne per pagina. |
| Dimensione del testo (pt) | Da 6 a 16 punti, predefinito 9. Il titolo è più grande di 5 punti. |
| Testo lungo | Vai a capo su più righe (predefinito) conserva ogni carattere e rende la riga più alta. Taglia su una riga con … mantiene le righe alte una sola linea e accorcia i valori lunghi, quindi una parte di questi non viene stampata. |
| Righe a colori alterni | Attiva per impostazione predefinita; se la disattivi viene disegnata una griglia semplice. |
| Ripeti l’intestazione su ogni pagina | Attiva per impostazione predefinita; se la disattivi la riga di intestazione viene stampata solo sulla prima pagina della tabella. |
| Numeri di pagina | Attiva per impostazione predefinita: 3 / 12 nell’angolo in basso a destra di ogni pagina. |
| Font per i caratteri cinesi | Lo stile dei glifi cinese, giapponese o coreano per le celle che contengono solo caratteri Han (汉字/漢字/한자). Le celle con kana usano sempre il font giapponese e quelle con hangul il font coreano. Scegli la lingua di chi leggerà. |
Tabelle larghe
Ogni colonna è larga quanto la sua riga più lunga, fino al 45% della larghezza stampabile; il testo più lungo va a capo dentro la cella. Quando le colonne selezionate non entrano nella larghezza della pagina, la tabella viene divisa in gruppi di colonne. Il primo gruppo stampa tutte le sue righe, poi il gruppo successivo inizia su una nuova pagina, e così via. Niente viene stampato fuori dalla pagina.
- Ogni gruppo dopo il primo ripete la prima colonna selezionata, così ogni riga resta riconoscibile. Metti per prima una colonna di ID o di nomi, oppure togli la spunta alle colonne che la precedono, per scegliere quale colonna ripetere.
- Una piccola etichetta in alto a destra di ogni gruppo, come
15–26 / 41, indica quali delle colonne selezionate si trovano su quella pagina. - Per far entrare più colonne in una pagina scegli Orizzontale, un formato più grande come A3 o un testo più piccolo, oppure togli la spunta alle colonne che non ti servono.
Lingue, font e testo da destra a sinistra
I valori compatibili con Windows-1252 (inglese, italiano e la maggior parte dei testi dell’Europa occidentale) usano l’Helvetica integrata nel PDF, quindi non viene scaricato nessun font. Per tutti gli altri testi si usa un font Noto Sans, scelto cella per cella e scaricato da assets.viewcsv.app solo se i dati lo richiedono:
| Latino, greco e cirillico | 0,6 MB, per esempio per il polacco Łódź o per testi in greco o in russo |
|---|---|
| Cinese | 10,9 MB |
| Giapponese | 5,5 MB |
| Coreano | 6,1 MB |
| Arabo | 0,3 MB |
- Il font viene incorporato nel PDF, quindi la stampa e la visualizzazione sono identiche su qualsiasi dispositivo. Il testo resta selezionabile e ricercabile. L’arabo viene memorizzato come glifi già composti nell’ordine di visualizzazione, quindi il testo copiato dal PDF potrebbe non coincidere esattamente con i caratteri originali della cella.
- Le celle in arabo vengono composte e allineate a destra. La tabella invece procede comunque da sinistra a destra, con la prima colonna a sinistra.
- Ogni cella viene disegnata con un solo font. Una cella che mescola alfabeti non coperti da un unico font, come arabo e cinese insieme, o che contiene emoji, ferma la conversione con l’indicazione di riga e colonna. Niente viene sostituito da riquadri vuoti.
Risoluzione dei problemi
- Una cella contiene caratteri che nessun singolo font PDF può disegnare. Il messaggio indica riga e colonna. Elimina lì le emoji o i simboli, oppure sposta i testi in alfabeti diversi in colonne separate con l’editor CSV. Per dati che devono conservarli usa Da CSV a HTML o Da CSV a Excel.
- Non è stato possibile scaricare un font. I font arrivano da
assets.viewcsv.app. Controlla la connessione, il firewall o il blocco contenuti, poi riprova. - Il risultato è troppo grande per questo formato. L’esportazione in PDF si ferma oltre le 20.000 righe di dati o le 2.000 pagine. Tieni solo le righe da stampare con Filtra righe CSV, oppure dividi il file in parti con Dividi CSV.
- Le colonne sono strettissime e il testo va spesso a capo. Passa a Orizzontale o ad A3, riduci la dimensione del testo o togli la spunta ad alcune colonne. Le colonne con testo libero lungo si stampano meglio con Vai a capo su più righe.
Limiti e privacy
L’esportazione in PDF accetta fino a 20.000 righe di dati e 2.000 pagine. Il CSV deve anche potersi aprire nell’area di lavoro del browser: fino a 25 MB, 100.000 righe, 250 colonne e 2 milioni di celle.
Il PDF viene creato con le librerie open source jsPDF e jspdf-autotable in un worker in background in questa scheda del browser, quindi la pagina resta reattiva e Annulla interrompe la conversione. Vengono scaricati solo i file dei font; il CSV e il PDF non lasciano mai il tuo dispositivo.
Esempio
Due fatture con numeri con zeri iniziali, una virgola tra virgolette, località polacche e una nota su due righe, convertite con le impostazioni predefinite (A4 orizzontale, 9 pt) e il titolo invoices. Il testo qui sotto è stato estratto dal PDF scaricato con pdftotext -layout; il numero di pagina è disegnato come 1 / 1. Łódź non rientra in Windows-1252, quindi per quelle celle è stato incorporato il font latino da 0,6 MB; tutto il resto usa Helvetica.
invoice_no,client,city,amount,due_date,note 000981,"Smith & Co, Ltd",Leeds,1250.00,2026-05-31,Net 30 000982,Łódź Tools,Łódź,89.90,2026-06-15,"Two lines: second line"
pdfinfo: Pages 1, Page size 841.89 x 595.28 pts (A4), Title "invoices"
invoices
invoice_no client city amount due_date note
000981 Smith & Co, Ltd Leeds 1250.00 2026-05-31 Net 30
000982 Łódź Tools Łódź 89.90 2026-06-15 Two lines:
second line
1/1Domande frequenti
Il PDF mostra correttamente cinese, giapponese, coreano o arabo?
Sì. Lo strumento rileva quali alfabeti usano i dati e incorpora il font Noto Sans adatto. Se una cella mescola alfabeti che nessun singolo font copre, o contiene emoji, ti indica quale cella modificare invece di stampare riquadri vuoti.
Che fine fanno le colonne che non entrano nella pagina?
Proseguono nelle pagine successive come gruppi di colonne aggiuntivi, ognuno dei quali ripete la prima colonna selezionata, con un’etichetta come 15–26 / 41. Nessuna colonna viene tagliata.
I numeri vengono formattati o vengono aggiunti dei totali?
No. Ogni valore viene stampato esattamente come è scritto nel CSV, zeri iniziali compresi, e non vengono aggiunte righe né totali. Per le statistiche sulle colonne usa Analizza CSV.